L’image restitue le sourire d’une jeune fille, à hauteur des yeux du spectateur, mais sans rechercher systématiquement le face-à-face accrocheur et saisissant. Au contraire, l’œuvre opère par suggestion et la notion d’hors-champ prend alors sa pleine mesure : Quelle est l’origine de cette illumination ? A qui s’adresse-t-elle ? Délibérément déceptive, l’œuvre impose au spectateur un tiraillement entre désir d’en savoir plus et frustration devant ce silence.