Le mal de mer, photographie d’un objet surréaliste, associe la coquille d’une huître à des poils pubiens. L’objet de Léo Dohmen utilise l’ensemble des ressorts symboliques du mollusque et évoque, à la lecture du titre, un geste sexuel provoquant un malaise et qui serait donc à proscrire.
Ou, au contraire, l’attraction pour une forme d’interdiction, inciterait la découverte de ce microcosme, symbole de féminité, venu de la mer où le poil a pris la place de la perle, trésor caché au fond de la coquille. L’artiste qui a intitulé son autoportrait « le pornographe » (1955) souligne son attrait pour les images sexuelles suggestives avec lesquelles il a constamment joué.